sábado, 18 de marzo de 2023

Voces II

"Patience is bitter, but its fruit is sweet."
Aristóteles
 
"Everything comes in time to him who knows how to wait."
Leo Tolstoy
 
"Algo que sientes encontrará su propia forma."
Jack Kerouac
 
"A nosotros solo nos cabe el intento. Lo demás no es cosa nuestra."
T.S. Eliot
 
EL ESPEJO DE UN MOMENTO – PAUL ÉLUARD
Disipa el día,
muestra a los hombres las imágenes desligadas de la apariencia,
quita a los hombres la posibilidad de distraerse,
es duro como la piedra,
la piedra informe, 
la piedra del movimiento y de la vista,
y tiene tal resplandor que todas las armaduras 
y todas las máscaras quedan falseadas,
lo que la mano ha tomado ni siquiera se digna tomar la forma
de la mano,
lo que ha sido comprendido ya no existe,
el pájaro se ha confundido con el viento,
el cielo con su verdad,
el hombre con su realidad,
de "Capitale de la douleur"!

“If a person gave away your body to some passerby, you’d be furious. Yet you hand over your mind to anyone who comes along, so they may abuse you, leaving it disturbed and troubled—have you no shame in that?” — Manual de Epícteto, 28.

«Le miroir d’un moment»

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Ajám...